Tras asesinato de Armando Linares, UE reitera preocupación por México